Nowa publikacja onomastyczna we współautorstwie prof. Artura Gałkowskiego

Z przyjemnością informujemy, że nakładem wydawnictwa VEDA (Bratysława) ukazała się książka „Slovenská onomastická terminológia” (2024), będąca efektem międzynarodowego projektu badawczego VEGA 1/0269/24 pt. „Slovenská onomastická terminológia v medzinárodnom kontexte a komparácii”, w którym uczestniczy prof. Artur Gałkowski (Zakład Italianistyki UŁ).

Publikacja ta omawia ponad 600 terminów słowackiej onomastyki wraz z ich odpowiednikami w językach: polskim, czeskim, niemieckim, angielskim i węgierskim.

W gronie współautorów słownika znajduje się prof. Artur Gałkowski, który współtworzył polską część terminologiczną oraz uczestniczył w opracowaniu międzyjęzykowej zgodności pojęciowej zestawionej terminologii.

Książka stanowi istotny krok w kierunku standaryzacji terminologii onomastycznej w Europie Środkowej. Powstała we współpracy z Instytutem Językoznawstwa Ľudovíta Štúra Słowackiej Akademii Nauk w Bratysławie oraz Wydziałem Pedagogicznym Uniwersytetu w Trnawie.